Too soon; Κάποιος στην Αγγλία μπορεί να το έθετε και έτσι. Βασικά, τώρα που το σκεφτόμαστε ξανά, και στην Κύπρο θα μπορούσε να το θέσει κανείς με τον ίδιο τρόπο, τα αγαπάνε ως γνωστόν τα εγγλέζικα στο νησί. Κάποιος άλλος, καλή ώρα ο Κωνσταντίνος Χριστοφόρου, θα ανταπαντούσε πως το γοργόν και χάριν έχει. Τώρα τρεντάρει το Mon Amour του Σλιμάν, τώρα είναι ακόμα νωπή η ανάμνηση της Eurovision 2024, τώρα είναι η στιγμή.
Τι έκανε λοιπόν ο πάλαι ποτέ τραγουδιστής των One; Διασκεύασε με ελληνικούς στίχους το κομμάτι που εκπροσώπησε πρόσφατα τη Γαλλία στην Eurovision κερδίζοντας καρδιές και εντυπώσεις, ξετρελαίνοντας ένα σωρό κόσμο, ως και ο καμεραμάν έγινε έτσι… μούρη.
Τώρα ήταν άραγε καλή ιδέα αυτή που είχε ο Κωνσταντίνος Χριστοφόρου να βάλει τον εαυτό του σε θέση σύγκρισης με μια από τις καλύτερες φωνές που έχουμε ακούσει τα τελευταία χρόνια; Έναν τύπο που τραγουδούσε «καμπάνα» σε απόσταση 2 μέτρων από το μικρόφωνο; Εκφράζουμε τις αμφιβολίες μας, αλλά του πιστώνουμε την τόλμη…
Ο ίδιος πάντως είπε πως το έκανε μόνο και μόνο επειδή είχε βάλει σχετικό στοίχημα. Και ευχαρίστησε μάλιστα όσους τον βοήθησαν κατά τη διαδικασία.
Δες το βίντεο με την ελληνική βερσιόν του Mon Amour, με τίτλο «Πάλι Εσύ», από τον Κωνσταντίνο Χριστοφόρου για να κρίνεις αν πήρε ή όχι τη σωστή απόφαση τολμώντας αυτή τη διασκευή:
@konstantinoschristoforou «ΠΑΛΙ ΕΣΥ» (MON AMOUR COVER) : Όλα ξεκίνησαν από ένα στοίχημα, έτσι για την πλάκα και για το γούστο μας. Και προέκυψε αυτό το αποτέλεσμα για ένα τραγούδι που όλοι μας λατρέψαμε από την πρώτη στιγμή που το ακούσαμε. Αυτό είναι στα ελληνικά το «Πάλι εσύ» , cover του «Mon Amour» του φανταστικού Slimane που εκπροσώπησε τη Γαλλία στο φετινό Διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision. Ευχαριστώ τον Φίλιππο-Κωνσταντίνο και τον Άλεξ που «άθελά» τους με παρακίνησαν να κάνουμε αυτό το εγχείρημα. Φίλιππε, η βοήθεια σου ήταν πολύτιμη. Άλεξ Κωνσταντινίδη σε ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου γι ´αυτό το καταπληκτικό και αυθόρμητο γύρισμα που δεν έχει να ζηλέψει τίποτε από αυτά του εξωτερικού. Η Αναστασία και ο Αναστάσης σου είναι ψυχούλες. Ροδούλα Παπαλαμπριανού, φίλη μου, μέντορα μου, ποιήτρια της καρδιάς μου, χωρίς εσένα και τα υπέροχα λόγια σου δεν θα γινόταν τίποτε. Θωμά σ´ευχαριστώ για τη βοήθεια. Αλέξανδρε Κούρε, σ’ ευχαριστώ για την ενορχήστρωση. Κυριάκο Αστερίου respect για τη μίξη και το mastering. Νίκο Ορφανέ, είσαι το στήριγμα μου πάντα, η αστραπιαία σου γενική επίβλεψη τα έκανε όλα μαγικά! «Πάλι Εσύ» λοιπόν για όλους εσάς. Καλή σας ακρόαση ! #fyp fforyoufforufforyoupagettrendTTikTokgreecettrendingxxyzbcavviralkonstantinoschristoforou #paliesy #paliesi #monamour #eurovision2024 #eurovision #france #slimane #cover
♬ original sound – ChristoforouKon
Να πούμε τέλος πως στη λεζάντα της ανάρτησης ο Κύπριος τραγουδιστής έγραψε μεταξύ άλλων: «Όλα ξεκίνησαν από ένα στοίχημα, έτσι για την πλάκα και για το γούστο μας. Και προέκυψε αυτό το αποτέλεσμα για ένα τραγούδι που όλοι μας λατρέψαμε από την πρώτη στιγμή που το ακούσαμε. Αυτό είναι στα ελληνικά το «Πάλι εσύ» , cover του «Mon Amour» του φανταστικού Slimane που εκπροσώπησε τη Γαλλία στο φετινό Διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision. Ευχαριστώ τον Φίλιππο-Κωνσταντίνο και τον Άλεξ που «άθελά» τους με παρακίνησαν να κάνουμε αυτό το εγχείρημα. Φίλιππε, η βοήθεια σου ήταν πολύτιμη».